Statenvertaling
Ga heen, en spreek tot David: Alzo zegt de HEERE: Drie dingen draag Ik u voor; verkies u één uit die, dat Ik u doe.
Herziene Statenvertaling*
Ga op weg en spreek tot David: Zo zegt de HEERE: Drie dingen leg Ik u voor; kies er voor u één van uit, dan zal Ik dat bij u doen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ga heen, spreek tot David: zo zegt de Here: drie dingen leg Ik u voor; kies u er een van; dan zal Ik dat over u doen komen.
King James Version + Strongnumbers
Go H1980 and say H559 unto H413 David, H1732 Thus H3541 saith H1696 the LORD, H3068 I H595 offer H5190 - H5921 thee three H7969 things; choose H977 thee one H259 of H4480 them, that I may do H6213 it unto thee.
Updated King James Version
Go and say unto David, Thus says the LORD, I offer you three things; choose you one of them, that I may do it unto you.
Gerelateerde verzen
Openbaring 3:19 | Job 5:17 - Job 5:18 | Leviticus 26:41 | Hebreeën 12:6 - Hebreeën 12:10 | Leviticus 26:43 | 2 Samuël 12:14 | Spreuken 3:12 | 2 Samuël 12:9 - 2 Samuël 12:10 | 1 Kronieken 21:10 - 1 Kronieken 21:11